Entre 1910 et 1914, Olcott a passé une partie de ses étés en Irlande. Malgré la guerre d'indépendance et la guerre civile, il reste de nombreuses traces de son passage.

A Cobh, Sidney Olcott, George Hollister le cameraman, Gene Gauntier, l'actrice principale et sa mère passent une première nuit un peu mouvementée à l'hôtel Queens, baptisé ainsi en souvenir d'une visite de la reine Victoria. Il s'appelle aujourd'hui le Commodore et donne toujours sur le port.

Puis, les Américains empruntent le train qui les mène à Cork, sur un tracé qui n'a pas changé. Au marché aux frippes, ils trouvent les costumes qui serviront aux personnages de The Lad from Old Ireland.
C'est dans la campagne qu'Ocott trouve la chaumière et la tourbière, décors principaux du film. Des lieux qu'on n'a pas retrouvés.

précédente suite

Au marché aux frippes de Cork, Gene Gauntier achète les costumes pour The Lad from Old Ireland.