Outre Robert Henderson-Bland, Olcott complète sa distribution en embauchant dix comédiens britanniques dont Percy Dyer, un jeune acteur de 16 ans. « Il en paraissait 11 », dit Olcott
(MPW, vol 19, n° 3, 17 janvier 1914, p 272). Dyer jouera le Christ enfant de retour d'Égypte.
Au total cinq personnes ont joué Jésus :
- Un bébé Australien âgé de six mois dont les parents séjournaient à l'hôtel Shepheard, au Caire pour tourner les scènes au pied du Sphinx ;
-
Un bébé Palestinien de 16 jours, confié par sa mère à l'équipe pour les scènes de la crèche ;
- George Hollister Jr, le fils d'Alice et George pour les séquences de Jésus et sa mère dans le quartier de Babylone au Caire ;
-
Percy Dyer pour les scènes de Nazareth et de la présentation au Temple,
-
Enfin Robert Henderson-Bland pour le Christ adulte.
